isasin
görüyorlar
ισασιν
Anlamlar
görmek
bilmek
anlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
görmek
gözlemlemek, farkına varmak
bilmek
görmüş olmanın sonucu olarak kesin bilgiye sahip olmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
biliyorum
oida
οἶδα
biliyorlar
isasin
ἴσασιν
bilmek
eidenai
εἰδέναι
bilen
eidōs
εἰδώς
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel görme eyleminden ziyade, görmüş olmanın getirdiği kesin bilgi ve farkındalığı ifade eder.
Kognat Notu
Latince videre (görmek) ile Hint-Avrupa kökenli akrabadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ειδω kökü altındaki tüm kelimeler