apolelymenon
serbest bırakılmış
απολελυμενον
Anlamlar
serbest bırakmak
salıvermek
göndermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
serbest bırakmak
bağlı veya tutuklu olan birini özgürlüğüne kavuşturmak
göndermek
bir topluluğun veya kişinin gitmesine izin vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
serbest bırakıyorum
apolyo
ἀπολύω
serbest bıraktım
apelysa
ἀπέλυσα
serbest bırakacağım
apolyso
ἀπολύσω
serbest bırakmak
apolysai
ἀπολῦσαι
serbest bırakan
apolyon
ἀπολύων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir tutukluyu serbest bırakmak veya bir kalabalığı dağıtmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
απολυσαι
apolysai
serbest bırakmak
απελυσεν
apelysen
serbest bıraktı
απολυσω
apolyso
salıvereceğim
απολυση
apolyse
serbest bıraksın
απολυσον
apolyson
serbest bırak
απελυσαν
apelysan
salıverdiler
απολελυμενην
apolelymenen
serbest bırakılmış
απολυειν
apolyein
salıvermek
απολυσας
apolysas
salıveren
απολυθεντες
apolythentes
salıverilenler
απολυθητε
apolythete
serbest bırakılasınız
απελυεν
apelyen
çözüyordu
απολελυσθαι
apolelysthai
çözülmüş olmak
απολυσης
apolyses
serbest bırakasın
απελυθησαν
apelythesan
salıverildiler
απολελυμενον
apolelymenon
serbest bırakılmış
Kök Ailesi
απολυω kökü altındaki tüm kelimeler