megalynthesetai
büyütülecek
μεγαλυνθησεται
Anlamlar
büyütmek
yüceltmek
övmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
büyütmek
bir şeyin boyutunu veya etkisini artırmak
yüceltmek
birinin büyüklüğünü ve görkemini ilan etmek, onurlandırmak
övmek
sözlerle birinin değerini yüksek tutmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. gelecek zaman edilgen
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
büyütüyorum
megalynō
μεγαλύνω
büyüttüm
emegalyna
ἐμεγάλυνα
büyütüldüm
emegalynthēn
ἐμεγαλύνθην
büyütmek
megalynein
μεγαλύνειν
büyüten
megalynōn
μεγαλύνων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi genişletmekten ziyade, Tanrı'nın adını yüceltmek, O'nu övmek veya birinin itibarını artırmak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca μέγας (büyük) sıfatından türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εμεγαλυνεν
emegalynen
büyüttü
Kök Ailesi
μεγαλυνω kökü altındaki tüm kelimeler