tropo
yönle
τροπω
Anlamlar
yön
tarz
karakter
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yön
fiziksel olarak dönülen veya gidilen taraf
tarz
bir işin yapılma veya gerçekleşme biçimi
karakter
bir kişinin alışılagelmiş ahlaki tutumu ve yaşam biçimi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yön
tropos
τρόπος
yönün
tropou
τρόπου
yönü
tropon
τρόπον
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle bir eylemin yapılma biçimi, yaşam tarzı veya ahlaki karakter anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *trep- (dönmek) kökünden gelir, bağımsız köktür.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
τροπος kökü altındaki tüm kelimeler