allaksai
değiştirmek
αλλαξαι
Anlamlar
değiştirmek
farklı kılmak
dönüştürmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
değiştirmek
bir şeyin yerine başkasını koymak, farklı kılmak
dönüştürmek
bir durumdan başka bir duruma geçirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
değiştiriyorum
allassō
ἀλλάσσω
değiştirdim
ēllaxa
ἤλλαξα
değiştirileceğiz
allagēsometha
ἀλλαγησόμεθα
değiştirmek
allassein
ἀλλάσσειν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de fiziksel veya ruhsal bir durumun tamamen başka bir duruma dönüşmesini ifade etmek için kullanılır (örn. 1. Korintliler 15:51).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἄλλος (başka) kelimesinden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αλλαγησομεθα
allagesometha
değiştirileceğiz
Kök Ailesi
αλλασσω kökü altındaki tüm kelimeler