metastrepsai
döndürmek
μεταστρεψαι
Anlamlar
döndürmek
değiştirmek
tersine çevirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
döndürmek
fiziksel olarak yönünü değiştirmek
tersine çevirmek
bir durumu tamamen zıddına dönüştürmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
döndürüyorum
metastrepho
μεταστρέφω
döndürülecek
metastrafesetai
μεταστραφήσεται
döndürüldü
metestrafen
μετεστράφην
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Güneşin karanlığa dönmesi (Elçilerin İşleri 2:20) gibi köklü ve dramatik değişimleri ifade eder.
Kognat Notu
μετα (meta, ile) ve υποστρεφων (hypostrefon, geri dönmek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μεταστρεφω kökü altındaki tüm kelimeler