Ana Sayfa
Sozluk

μεταστραφητω

Yunanca Sozluk

μεταστραφητω

metastrafeto

döndürülsün

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

μεταστραφητω

Kök:

μεταστρεφω

(metastrepho)

Anlamlar

1

döndürmek

2

değiştirmek

3

çevirmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

döndürmek

fiziksel olarak bir şeyin yönünü değiştirmek

Hareket
2

değiştirmek

bir durumu zıttına çevirmek

3

bozmak

gerçeği çarpıtmak veya saptırmak

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. Aorist edilgen emir

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

2. Aorist

Çatı

Edilgen

Kip

Emir Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

döndürüyorum

metastrefo

μεταστρέφω

Aorist Etken 1. Tekil

döndürdüm

metestrefsa

μετέστρεψα

Gelecek Etken 1. Tekil

döndüreceğim

metastrepso

μεταστρέψω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

döndürülüyorum

metastrefomai

μεταστρέφομαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

döndürüldüm

metestrafen

μετεστράφην

Tamamlanmış Orta/Edilgen 1. Tekil

döndürülmüşüm

metestrammai

μετέστραμμαι

Emir Etken 2. Tekil

döndür

metastrefson

μετάστρεψον

Mastar (Şimdiki)

döndürmek

metastrefein

μεταστρέφειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

döndüren

metastrefon

μεταστρέφων

Etimoloji

Kullanım

Bir şeyin yönünü, durumunu veya doğasını tamamen değiştirmek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, μετά (değişim) ve στρέφω (döndürmek) fiillerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

μεταστρεφω kökü altındaki tüm kelimeler