emoranen
akılsızlaştırdı
εμωρανεν
Anlamlar
tatsızlaşmak
aptallaşmak
delice davranmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tatsızlaşmak
tuzun veya yiyeceğin karakteristik tadını ve özelliğini kaybetmesi
aptallaşmak
akılsızca davranmak, mantıktan uzaklaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
akıcı fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tatsızlaştı
emoranthe
ἐμωράνθη
tatsızlaşıyorum
moraino
μωραίνω
tatsızlaşmak
morainein
μωραίνειν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de tuzun tadını kaybetmesi (Matta 5:13) veya insanların bilgelik taslarken akılsızca davranması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
μωρος (moros, aptal, tatsız) sıfatından türetilmiş bir fiildir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
μωρανθη
moranthe
tatsızlaşırsa
Kök Ailesi
μωραινω kökü altındaki tüm kelimeler