Ana Sayfa
Sozluk

מֻתָן

Ibranice Sozluk

מֻתָן

mutan

onların beli

Ibranice
İsim

מֻתָן

Kök:

מתן

(m-t-n)

Anlamlar

1

bel

2

sırt

3

orta kısım

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bel

vücudun göğüs ile kalça arasındaki bölümü

Beden
2

orta kısım

bir şeyin gücünü aldığı merkezi bölge

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qutal

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

İkil Yalın

bel

motnayim

מָתְנַיִם

İkil Tamlama

beli

motney

מָתְנֵי

Etimoloji

Kullanım

İnsan veya hayvan vücudunun orta kısmını, gücün ve dayanıklılığın merkezini ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: m-t-n (sağlam olmak, bel/sırt).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מתן kökü altındaki tüm kelimeler