Ana Sayfa
Sozluk

συνεργει

Yunanca Sozluk

συνεργει

synergei

birlikte çalışıyor

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

συνεργει

Kök:

συνεργεω

(synergeo)

Anlamlar

1

birlikte çalışmak

2

yardımcı olmak

3

işbirliği yapmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

birlikte çalışmak

ortak bir iş veya eylemde başkasıyla beraber faaliyet göstermek

2

yardımcı olmak

bir amaca ulaşması için birine veya bir şeye destek sağlamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken kaynaşık fiil

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Şimdiki Etken)

birlikte çalışanın

synergountos

συνεργοῦντος

Etimoloji

Kullanım

İki veya daha fazla kişinin/gücün ortak bir amaç için birlikte faaliyet göstermesi bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

σύν (birlikte) ve kelimelerinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

συνεργεω kökü altındaki tüm kelimeler