katangele
duyuruldu
κατηγγελη
Anlamlar
duyurmak
ilan etmek
bildirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
duyurmak
bir haberi veya mesajı açıkça söylemek
ilan etmek
resmi ve yetkili bir şekilde bildirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist edilgen bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
duyuruyorum
katangellō
καταγγέλλω
duyurdum
katēngeila
κατήγγειλα
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Müjdeyi veya Tanrı'nın sözünü yetkiyle ilan etmeyi ifade eder.
Kognat Notu
κατά (aşağı/tamamen) ve ἀγγέλλω (haber vermek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
καταγγελλω
katangello
duyuruyorum
καταγγελλουσιν
katangellousin
duyuruyorlar
καταγγελλεται
katangelletai
duyuruluyor
καταγγελλειν
katangellein
duyurmak
κατηγγελη
katangele
duyuruldu
καταγγελλετε
katangellete
duyuruyorsunuz
κατηγγελλον
katengellon
duyuruyorlardı
καταγγελλων
katangellon
duyuran
κατηγγειλαμεν
katengeilamen
duyurduk
καταγγελλομεν
katangellomen
duyuruyoruz
Kök Ailesi
καταγγελλω kökü altındaki tüm kelimeler