Ana Sayfa
Sozluk

συνεφαγες

Yunanca Sozluk

συνεφαγες

synefages

birlikte yedin

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

συνεφαγες

Kök:

συνεσθιω

(synesthio)

Anlamlar

1

birlikte yemek

2

aynı sofrayı paylaşmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

birlikte yemek

başkalarıyla aynı anda yemek tüketmek

2

aynı sofrayı paylaşmak

sosyal bir kabul ve birliktelik göstergesi olarak yemeğe katılmak

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. Aorist etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

2. Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Tekil

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

birlikte yiyorum

synesthiō

συνεσθίω

Şimdiki Etken 3. Tekil

birlikte yiyor

synesthiei

συνεσθίει

Etimoloji

Kullanım

Sadece fiziksel olarak yemek yemeyi değil, aynı zamanda sosyal ve dini bir paydaşlığı, kabulü ifade eder.

Kognat Notu

Yunanca fiilinden türetilmiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

συνεσθιω kökü altındaki tüm kelimeler