lousantes
yıkayan
λουσαντες
Anlamlar
yıkamak
temizlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yıkamak
su ile bedeni veya bir nesneyi temizlemek
temizlemek
günahlardan arınmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yıkıyorum
louō
λούω
yıkadım
elousa
ἔλουσα
yıkamışım
lelouka
λέλουκα
yıkayacağım
lousō
λούσω
yıkanıyorum
louomai
λούομαι
yıkandım
elousthēn
ἐλούσθην
yıkanmışım
leloumai
λέλουμαι
yıka
louson
λοῦσον
yıkamak
louein
λούειν
yıkayan
louōn
λούων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de fiziksel temizliğin yanı sıra ruhsal arınmayı ifade etmek için de kullanılır (Yuhanna 13:10).
Kognat Notu
Proto-Hint-Avrupa *lewh₃- (yıkamak) kökünden gelir, Latince lavare (yıkamak) ile kökteştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
λελουμενος
leloumenos
yıkanmış olan
Kök Ailesi
λουω kökü altındaki tüm kelimeler