ha-şşohad
o hediye
הַשֹּׁחַד
Anlamlar
hediye
rüşvet
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hediye
birini yatıştırmak veya iyilik kazanmak için verilen nesne
rüşvet
yargıyı veya kararı saptırmak için verilen yasadışı bedel
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotal
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hediye
şohad
שֹׁחַד
hediyesi
şohad
שֹׁחַד
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Adaleti saptırmak amacıyla yetkililere verilen yasadışı ödeme veya yatıştırmak için sunulan hediye.
Kognat Notu
Aramice שׁוּחְדָּא (şuhda, rüşvet) ile bağlantılıdır. Bağımsız Semitik kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
שֹֽׁחַד
şohad
hediye
Kök Ailesi
שׁחד kökü altındaki tüm kelimeler