ekakosen
kötülük yaptı
εκακωσεν
Anlamlar
kötülük yapmak
zarar vermek
kötü davranmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kötülük yapmak
birine fiziksel veya manevi olarak zarar vermek
kötü davranmak
birine eziyet etmek, haksızlık etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kötülük yapıyorum
kakoō
κακόω
kötülük yaptım
ekakōsa
ἐκάκωσα
kötülük yapmak
kakōsai
κακῶσαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel veya manevi zarar verme, eziyet etme eylemlerini ifade eder.
Kognat Notu
κακός (kötü) sıfatından türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
κακωσαι
kakosai
kötülük yapmak
Kök Ailesi
κακοω kökü altındaki tüm kelimeler