klemata
dallar
κληματα
Anlamlar
dal
çubuk
sürgün
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dal
bir ağacın veya bitkinin gövdesinden ayrılan kol
çubuk
özellikle asma bitkisinin meyve veren ince dalı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim nötr
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dal
klēma
κλῆμα
dalın
klēmatos
κλήματος
dallar
klēmata
κλήματα
Etimoloji
Kullanım
Özellikle asma dalı veya çubuğu için kullanılır. Yuhanna 15'te İsa'nın 'Ben asmayım, siz çubuklarsınız' benzetmesinde merkezi bir kelimedir.
Kognat Notu
Yunanca κλάω (klao, kırmak) fiilinden -μα sonekiyle türetilmiştir; 'kırılan parça, dal' anlamındadır. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
κλημα kökü altındaki tüm kelimeler