koiliai
karınlar
κοιλιαι
Anlamlar
karın
mide
rahim
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karın
sindirim organlarının bulunduğu fiziksel vücut bölgesi, mide
rahim
kadınlarda fetüsün geliştiği organ, ana rahmi
iç varlık
insanın en derin duygularının veya bedensel arzularının merkezi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim dişil isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
karın
koilia
κοιλία
karnın
koilias
κοιλίας
karna
koilia
κοιλίᾳ
karnı
koilian
κοιλίαν
karınlar
koiliai
κοιλίαι
Etimoloji
Türevleri
κοῖλος
koilos
boşluk, oyuk
Kullanım
İncil'de hem fiziksel mide/karın (Matta 15:17) hem de anne rahmi (Luka 1:41) anlamında kullanılır. Bazen insanın iç dünyasını veya arzularını ifade eder (Romalılar 16:18).
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa *ḱowh₁-lo- (boşluk, oyuk) kökünden gelir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
κοιλια
koilia
karın
Kök Ailesi
κοιλια kökü altındaki tüm kelimeler