adynata
güçsüz
αδυνατα
Anlamlar
güçsüz
imkansız
yapılamaz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güçsüz
fiziksel veya ruhsal olarak yeterli güce sahip olmayan, zayıf
imkansız
gerçekleşmesi veya yapılması mümkün olmayan durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güçsüz
adynatos
ἀδύνατος
güçsüzün
adynatou
ἀδυνάτου
güçsüze
adynatō
ἀδυνάτῳ
güçsüzü
adynaton
ἀδύνατον
Etimoloji
Kullanım
İnsanlar için fiziksel zayıflığı veya Tanrı için hiçbir şeyin imkansız olmadığını vurgulamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca α (ha, ki o) ve δυνατος (dynatos, güçlü) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αδυνατος
adynatos
güçsüz
Kök Ailesi
αδυνατος kökü altındaki tüm kelimeler