lampades
meşaleler
λαμπαδες
Anlamlar
meşale
kandil
lamba
Detayli Anlam Hiyerarsisi
meşale
ucunda yanıcı madde bulunan ve aydınlatma amacıyla kullanılan alet
kandil
içinde yağ yakılarak ışık veren kap
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, dişil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
meşale
lampas
λαμπάς
meşalenin
lampados
λαμπάδος
meşaleler
lampades
λαμπάδες
Etimoloji
Türevleri
λαμπω
lampō
parlamak
Kullanım
İncil'de gece aydınlatması için kullanılan yağlı meşaleler veya kandiller için kullanılır (Matta 25:1).
Kognat Notu
Bağımsız Hint-Avrupa kökü. 'lampo' (parlamak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
λαμπας
lampas
meşale
Kök Ailesi
λαμπας kökü altındaki tüm kelimeler