Ana Sayfa
Sozluk

αμελησαντες

Yunanca Sozluk

αμελησαντες

amelesantes

ihmal edenler

Yunanca
Fiil

αμελησαντες

Kök:

αμελεω

(ameleo)

Anlamlar

1

ihmal etmek

2

umursamamak

3

boş vermek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ihmal etmek

yapılması gereken bir şeye gereken özeni göstermemek

Bilgi
2

umursamamak

bir şeye karşı kayıtsız kalmak, değer vermemek

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist etken ortaç

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Ortaç

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

ihmal ediyorum

ameleo

ἀμελέω

Aorist Etken 1. Tekil

ihmal ettim

emelesa

ἠμέλησα

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

ihmal etmişim

emeleka

ἠμέληκα

Gelecek Etken 1. Tekil

ihmal edeceğim

ameleso

ἀμελήσω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

ihmal ediliyorum

ameloumai

ἀμελοῦμαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

ihmal edildim

emelethen

ἠμελήθην

Emir Etken 2. Tekil

ihmal et

ameleson

ἀμέλησον

Mastar (Şimdiki)

ihmal etmek

amelein

ἀμελεῖν

Ortaç (Şimdiki Etken)

ihmal eden

amelon

ἀμελῶν

Etimoloji

Kullanım

Bir görevi, sorumluluğu veya önemli bir mesajı dikkate almamak, önemsememek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

ἀ- (a, olumsuzluk) ve kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αμελεω kökü altındaki tüm kelimeler