aitesontai
istesinler
αιτησωνται
Anlamlar
talep etmek
istemek
dilemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
talep etmek
birinden bir şey vermesini veya yapmasını istemek
dilemek
dua yoluyla Tanrı'dan bir lütuf veya yardım istemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist orta çatı dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
istiyorum
aiteo
αἰτέω
istedim
etesa
ᾔτησα
kendim için istedim
etesamen
ᾐτησάμην
istemek
aitein
αἰτεῖν
isteyen
aiton
αἰτῶν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Tanrı'dan duayla bir şey dilemek veya bir insandan talepte bulunmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, αἰτέω (istemek) fiilinin çekimli halidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ητησατο
etesato
istedi
αιτησητε
aitesete
isteyesiniz
αιτεισθε
aiteisthe
talep ediyorsunuz
αιτειτε
aiteite
istiyorsunuz
αιτηση
aitese
talep etsin
αιτουμενοι
aitoumenoi
talep edenler
ητουντο
etounto
talep ediyorlardı
αιτουντι
aitounti
talep edene
αιτουσιν
aitousin
istiyorlar
αιτησας
aitesas
isteyen
αιτεισθαι
aiteisthai
istemek
αιτησωνται
aitesontai
istesinler
αιτησεσθε
aitesesthe
talep edeceksiniz
αιτειτω
aiteito
talep etsin
αιτων
aiton
isteyen
αιτησει
aitesei
isteyecek
Kök Ailesi
αιτεω kökü altındaki tüm kelimeler