spareis
tohum saçılan
σπαρεις
Anlamlar
ekmek
saçmak
dağıtmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ekmek
tohumu toprağa serpmek
saçmak
bir şeyi etrafa dağıtmak, yaymak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ekiyorum
speirō
σπείρω
ektim
espeira
ἔσπειρα
ekmişim
esparka
ἔσπαρκα
ekeceğim
sperō
σπερῶ
ekmek
speirein
σπείρειν
eken
speirōn
σπείρων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de tarımsal bir terim olarak tohum ekmeyi ve mecazi olarak Tanrı'nın sözünü yaymayı ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
σπειρων
speiron
eken
σπειρεται
speiretai
ekiliyor
σπαρεις
spareis
tohum saçılan
σπειρειν
speirein
tohum ekmek
εσπειρας
espeiras
tohum ektin
σπειρεις
speireis
ekiyorsun
σπειροντι
speironti
ekene
σπειραι
speirai
ekmek
εσπειρεν
espeiren
ekti
εσπαρμενον
esparmenon
ekilmiş
σπαρη
spare
ekilsin
εσπειρα
espeira
ektim
σπειρομενοι
speiromenoi
ekilenler
σπειρουσιν
speirousin
ekiyorlar
εσπειραμεν
espeiramen
ektik
σπειρη
speire
kıvrıma
Kök Ailesi
σπειρω kökü altındaki tüm kelimeler