errimmenoi
fırlatılmış olanlar
ερριμμενοι
Anlamlar
fırlatmak
atmak
yere çalmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fırlatmak
bir şeyi güç kullanarak elden çıkarmak veya atmak
yere çalmak
birini veya bir şeyi yere doğru şiddetle bırakmak
terk etmek
çaresiz veya bitkin bir halde bırakılmış olmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
fırlatıyorum
rhiptō
ῥίπτω
fırlattım
erripsa
ἔρριψα
fırlatılmışım
errimmai
ἔρριμμαι
fırlatmak
rhiptein
ῥίπτειν
fırlatan
rhiptōn
ῥίπτων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir nesneyi veya kişiyi şiddetle bir yere fırlatmak veya çaresizce yere bırakılmış olmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Hint-Avrupa kökü, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
ερριμμενοι
errimmenoi
fırlatılmış olanlar
Kök Ailesi
ριπτω kökü altındaki tüm kelimeler