el-zehebi
altının
ٱلذَّهَبِ
Anlamlar
altın
gitmek
parlaklık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
altın
sarı renkli, değerli ve parlak maden
gitmek
bir yerden ayrılıp uzaklaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
altın
zehebun
ذَهَب
Etimoloji
Kullanım
Kök fiil 'gitmek/kaybolmak' anlamındayken, isim formu değerli bir maden olan 'altın' için kullanılır (parlaklığından veya elden çabuk gitmesinden dolayı).
Kognat Notu
Aramice/İbr. וּדְהַב (u-dehav, altın) ile kökteş — ortak Semitik kök: z-h-b (parlamak, altın).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ذَهَبٖ
zehebin
altının
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ذ ه ب kökü altındaki tüm kelimeler