kofus
sağırları
κωφους
Anlamlar
sağır
dilsiz
kör (bıçak)
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağır
işitme duyusunu yitirmiş olan kişi
dilsiz
konuşma yetisini yitirmiş olan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)
sağır
kōphos
κωφός
sağırlar
kōphoi
κωφοί
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem işitme engelliler hem de konuşma engelliler için kullanılır; antik dünyada bu iki durum genellikle birbiriyle bağlantılı görülürdü.
Kognat Notu
Bağımsız kök, κατακοπτων (kesmek, vurmak) fiilinden türeyerek duyuların 'körelmesi' anlamını kazanmıştır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
κωφος
kofos
sağır
Kök Ailesi
κωφος kökü altındaki tüm kelimeler