Ana Sayfa
Sozluk

جَاعِلٞ

Arapca Sozluk

جَاعِلٞ

ca'ilun

yapan

Arapca
İsim
İsm-i Fâil
Tek Geçen Kelime

جَاعِلٞ

Kök:

ج ع ل

(g-c-l)

Anlamlar

1

yapan

2

kılan

3

var eden

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yapan

bir şeyi meydana getiren, oluşturan kişi

2

kılan

bir nesneye veya kişiye yeni bir özellik, statü veya görev veren

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَاعِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

İsm-i Fâil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Yaratılış

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yapan

ca'ilun

جَاعِل

Cemi

yapanlar

ca'ilune

جَاعِلُون

Etimoloji

Kullanım

Allah'ın bir şeyi başka bir şeye dönüştürmesi, ataması veya var etmesi bağlamında sıklıkla kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: c-e-l (bir durumu değiştirmek, atmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ج ع ل kökü altındaki tüm kelimeler