Ana Sayfa
Sozluk

הַשְׁלַבִּֽים

Ibranice Sozluk

הַשְׁלַבִּֽים

ha-şşelabbim

çerçeveler

Ibranice
İsim

הַשְׁלַבִּֽים

Kök:

שׁלב

(ş-l-b)

Anlamlar

1

çerçeve

2

kenar

3

basamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çerçeve

bir yapıyı veya nesneyi destekleyen, birbirine geçmeli kenar kısımları

2

basamak

bir merdivenin veya yapının çıkmaya yarayan kısımları

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetalim (eril çoğul isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

çerçeve

şalav

שָׁלָב

Çoğul Yalın

çerçeveler

şelabbim

שְׁלַבִּים

Etimoloji

Kullanım

Mimari detaylarda, özellikle Süleyman'ın tapınağındaki tunç arabaların veya yapıların birbirine geçen çerçeveleri/kenarları için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-l-b.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁלב kökü altındaki tüm kelimeler