yelvune
bükerler
يَلۡوُۥنَ
Anlamlar
bükmek
kıvırmak
çarpıtmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bükmek
fiziksel olarak bir şeyi eğmek veya kıvırmak
çarpıtmak
sözü asıl anlamından saptırarak söylemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعِلُ (muzari)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
büktü
leva
لَوَى
büker
yelvi
يَلۡوِي
bükme
leyyun
لَيّ
büken
lavin
لَاوِي
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak dili bükmek veya mecazi olarak sözün anlamını çarpıtmak.
Kognat Notu
İbr. לֵוִֽי (levi, Levi) ile kökteş — ortak Semitik kök: l-v-y (bükmek, dolamak, bağlanmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
يَلۡوُۥنَ
yelvune
bükerler
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ل و ي kökü altındaki tüm kelimeler