›

Ibranice Sozluk

לִוְיַת

livyat

çelengi

Ibranice

İsim

לִוְיַת

Kök:

לוי

(l-v-y)

Anlamlar

çelenk

kıvrım

bağ

Detayli Anlam Hiyerarsisi

çelenk

başa takılan, çiçek veya yapraklardan örülmüş süs

kıvrım

birbirine dolanmış veya bükülmüş şey

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

קִטְלָה

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

çelenk

livya

לִוְיָה

Tekil Tamlama

çelengi

livyat

לִוְיַת

Etimoloji

Türevleri

לִוְיָתָֽן

livyatan

kıvrılmış

וְנִלְווּ

ve-nilvu

kıvrılmak

הַלְוִיִּם

ha-lviyyim

Levi

Kullanım

Başa takılan süslü bir çelenk veya birbirine dolanmış, kıvrılmış nesneleri ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça وَٱلسَّلۡوَىٰ (ve-es-selva, bıldırcın) ile kökteş — ortak Semitik kök: l-w-y/h.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

لَيَّۢا

leyyen

bükerek

Arapca

Aynı kök: l-v-y ↔ l-v-y

يَلۡوُۥنَ

yelvune

bükerler

Arapca

Aynı kök: l-v-y ↔ l-v-y

لَوَّوۡاْ

levvev

büktüler

Arapca

Aynı kök: l-v-y ↔ l-v-y

Kök Ailesi

לוי kökü altındaki tüm kelimeler