Ana Sayfa
Sozluk

طَرَآئِقَ

Arapca Sozluk

طَرَآئِقَ

taraika

yollar

Arapca
İsim
Harf (Edât)

طَرَآئِقَ

Kök:

ط ر ق

(t-r-q)

Anlamlar

1

yol

2

katman

3

yöntem

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yol

üzerinde yürünen, ayakla dövülmüş iz

Hareket
2

katman

üst üste binmiş tabakalar

3

yöntem

takip edilen inanç veya yaşam tarzı

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَائِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yol

tarikatun

طَرِيقَة

Tesniye

iki yol

tariketani

طَرِيقَتَانِ

Cemi

yollar

taraikun

طَرَائِق

Etimoloji

Kullanım

hem fiziksel yollar/katmanlar (göklerin tabakaları) hem de mecazi olarak inanç ve yaşam tarzları için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Kökün temel anlamı 'vurmak/dövmek' olup, ayakla dövülerek açılan yol anlamında evrilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ط ر ق kökü altındaki tüm kelimeler