bi's-suki
çarşı ile
بِٱلسُّوقِ
Anlamlar
çarşı
pazar
toplanma yeri
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çarşı
malların getirilip satıldığı ticari alan
pazar
insanların alışveriş için toplandığı yer
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çarşı
sukun
سُوق
çarşılar
esvakun
أَسْوَاق
Etimoloji
Kullanım
Ticaretin yapıldığı, insanların toplandığı ve malların sevk edildiği pazar yerlerini ifade eder.
Kognat Notu
İbr. שׁוֹק (şoq, bacak) ile kökteş — ortak anlam: yürümek, sürmek ve hareket etmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡأَسۡوَاقِ
el-esvaki
çarşıların
Kök Ailesi
س و ق kökü altındaki tüm kelimeler