Ana Sayfa
Sozluk

لَكَفُورٞ

Arapca Sozluk

لَكَفُورٞ

le-kefurun

kesinlikle örten

Arapca
İsim

لَكَفُورٞ

Kök:

ك ف ر

(k-f-r)

Anlamlar

1

çok örten

2

nankör

3

inkarcı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çok örten

fiziksel olarak bir şeyin üzerini sıkıca örten

Hareket
2

nankör

kendisine yapılan iyiliği örten, kıymet bilmeyen

Ahlak
3

inkarcı

ilahi gerçeği inatla reddeden ve gizleyen

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعُول

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Ahlak

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

çok örten

kefurun

كَفُور

Cemi

çok örtenler

kufurun

كُفُر

Etimoloji

Kullanım

Yapılan iyiliği şiddetle inkar eden nankörleri veya gerçeği inatla örtenleri tanımlar.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: k-f-r (örtmek, gizlemek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ك ف ر kökü altındaki tüm kelimeler