ed-deracati
basamakların
ٱلدَّرَجَٰتِ
Anlamlar
basamak
adım
derece
mertebe
Detayli Anlam Hiyerarsisi
basamak
merdiven basamağı, adım atılan fiziksel yer
mertebe
manevi veya sosyal statü, seviye
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
basamak
deracetun
دَرَجَة
basamaklar
deracatun
دَرَجَات
Etimoloji
Kullanım
Cennetteki makamlar veya insanların manevi seviyeleri için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. דָּרַךְ (darakh, basmak/yürümek) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-r-c / d-r-k.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
دَرَجَٰتٖ
deracatin
basamakların
Kök Ailesi
د ر ج kökü altındaki tüm kelimeler