ekallet
hafifletti
أَقَلَّتۡ
Anlamlar
hafifletmek
azaltmak
yüklenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hafifletmek
bir şeyin ağırlığını veya miktarını azaltmak
yüklenmek
bir şeyi hafif bularak kolayca taşımak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
hafifletti
ekalle
أَقَلَّ
hafifletir
yukillu
يُقِلُّ
hafiflet
eklil
أَقْلِلْ
hafifletme
iklalun
إِقْلَال
hafifleten
mukillun
مُقِلّ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da rüzgarın bulutları yüklenip taşıması veya bir şeyin miktarının/ağırlığının azalması anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. קַלּוּ (kallu, hafiflemek) ile kökteş — ortak Semitik kök: q-l-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ق ل ل kökü altındaki tüm kelimeler