tal'iha
tomurcuğunun
طَلۡعِهَا
Anlamlar
tomurcuk
ilk meyve
doğuş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tomurcuk
bitkinin, özellikle hurma ağacının ilk çıkan filizi veya meyve taslağı
doğuş
güneşin veya bir yıldızın ufuktan belirmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل (masdar/isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tomurcuk
tal'un
طَلْع
Etimoloji
Kullanım
Hurma ağacının ilk çıkan meyve taslağını veya güneşin doğuşunu belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מְתֻלָּעִים (metulla'im, kırmızı giysili) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-l-' (belirmek, ortaya çıkmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
طَلۡعُهَا
tal'uha
tomurcuğu
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ط ل ع kökü altındaki tüm kelimeler