bi'l-munkeri
tanınmayan ile
بِٱلۡمُنكَرِ
Anlamlar
tanınmayan
reddedilen
kötülük
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tanınmayan
fiziksel veya zihinsel olarak bilinmeyen, yabancı gelen
Bilişsel durum
kötülük
soyut olarak ahlakın ve dinin reddettiği, çirkin gördüğü davranış
Ahlaki/dini bağlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفْعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tanınmayan
munkerun
مُنْكَر
iki tanınmayan
munkerani
مُنْكَرَانِ
tanınmayanlar
munkeratun
مُنْكَرَات
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde aklın ve dinin kabul etmediği, yadırganan, çirkin görülen söz ve davranışlar (kötülük) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. נֵכָר (nekhar, yabancı/tanınmayan) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-k-r (tanımamak, yabancılamak, reddetmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡمُنكَرِ
el-munkeri
tanınmayanın
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ن ك ر kökü altındaki tüm kelimeler