ekele
yedi
أَكَلَ
Anlamlar
yemek
tüketmek
yok etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yemek
besinleri ağız yoluyla mideye indirmek
tüketmek
bir kaynağı veya malı harcayarak bitirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ (Bâb I)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yedi
ekele
أَكَلَ
yer
ye'kulu
يَأْكُلُ
ye
kul
كُلْ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak gıda tüketmek anlamından, mecazi olarak bir malı haksızca tüketmek/yok etmek anlamlarına genişler.
Kognat Notu
İbr. אָכֹל (akhol, yemek) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-k-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
كُلُواْ
kulu
yiyin
تَأۡكُلُونَ
te'kulune
yersiniz
فَكُلُواْ
fe-kulu
ve yiyin
يَأۡكُلُونَ
ye'kulune
yerler
تَأۡكُلُواْ
te'kulu
yersiniz
وَكُلُواْ
ve-kulu
ve yiyin
تَأۡكُلُ
te'kulu
yer
يَأۡكُلُ
ye'kulu
yer
تَأۡكُلُوٓاْ
te'kulu
yersiniz
يَأۡكُلُهُنَّ
ye'kuluhunne
yer
لَيَأۡكُلُونَ
le-ye'kulune
elbette yerler
لِتَأۡكُلُواْ
li-te'kulu
yemeniz için
تَأۡكُلۡ
te'kul
yersin
لَأَكَلُواْ
le-ekelu
elbette yediler
يَأۡكُلَ
ye'kule
yer
يَأۡكُلَهُ
ye'kulehu
onu yer
Iliskili Kelimeler
אָכֹל
akhol
kesinlikle yemek
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
לְאָכְלָֽה
le-okhla
yemek için
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
הָאֲכִילָה
ha-akhila
yedirdi
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
הַֽמַּאֲכֶלֶת
ha-mma'akelet
bıçağı
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
אָֽכְלָה
ahla
yedi
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
מַכֹּלֶת
makkolet
yiyecek
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
אֹכֶל
okhel
yiyecek
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
מַאֲכֹלֶת
ma'akolet
yiyecek
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
וְאֻכָֽל
ve-ukhal
ve yenilecek
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
מַֽאֲכָל
ma'akhal
yiyecek
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
Kök Ailesi
أ ك ل kökü altındaki tüm kelimeler