palaian
eskiyi
παλαιαν
Anlamlar
eski
kadim
yıpranmış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eski
zaman bakımından geçmişte kalmış, yeni olmayan
kadim
çok eski zamanlardan beri var olan
yıpranmış
kullanıla kullanıla eskiyip değerini yitirmiş olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1./2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
eski
palaios
παλαιός
eskinin
palaiou
παλαιοῦ
eskiyi
palaion
παλαιόν
Etimoloji
Kullanım
Zaman açısından geçmişe ait olanı, eski antlaşmayı veya yenilenmesi gereken eski insan doğasını tanımlar.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
παλαιος
palaios
eski
Kök Ailesi
παλαιος kökü altındaki tüm kelimeler