katallage
barışma
καταλλαγη
Anlamlar
değişim
uzlaşma
barışma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
değişim
bir durumdan başka bir duruma geçiş
barışma
düşmanlığın sona erip bozulan ilişkinin onarılması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
barışma
katallagē
καταλλαγή
Etimoloji
Kullanım
İncil'de özellikle Tanrı ile insan arasındaki düşmanlığın sona erip barışın sağlanmasını ifade eder (örn. Romalılar 5:11, 2. Korintliler 5:18).
Kognat Notu
Bağımsız kök, κατά (tamamen) ve ἀλλάσσω (değiştirmek) kelimelerinin bileşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
καταλλαγη
katallage
barışma
Kök Ailesi
καταλλαγη kökü altındaki tüm kelimeler