Ana Sayfa
Sozluk

فَأَكۡثَرُواْ

Arapca Sozluk

فَأَكۡثَرُواْ

fe-ekseru

ve çoğalttılar

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

فَأَكۡثَرُواْ

Kök:

ك ث ر

(k-s-r)

Anlamlar

1

çoğaltmak

2

artırmak

3

fazlalaştırmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çoğaltmak

bir şeyin sayısını veya miktarını artırmak

Miktar
2

fazlalaştırmak

bir eylemi (örneğin tartışmayı) gereğinden fazla yapmak

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَلُوا

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb IV (İf'âl)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Çoğul

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

çoğalttı

eksere

أَكْثَرَ

Muzâri 3. Eril Tekil

çoğaltır

yuksiru

يُكْثِرُ

Masdar

çoğaltma

iksarun

إِكْثَار

Etimoloji

Kullanım

Bir eylemi, sözü veya nesneyi miktar olarak artırmak, aşırıya kaçmak bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: artmak, çoğalmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ك ث ر kökü altındaki tüm kelimeler