va-ariva
ve çekiştim
וָאָרִיבָה
Anlamlar
çekişmek
tartışmak
dava etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çekişmek
fiziksel veya sözlü olarak mücadele etmek
tartışmak
sözlü olarak karşı çıkmak
dava etmek
hukuki olarak hakkını aramak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
aqtila (Qal niyet)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
çekişti
rav
רָב
çekişecek
yariv
יָרִיב
çekişmek
riv
רִיב
Etimoloji
Kullanım
Sözlü tartışma, hukuki dava veya fiziksel çekişme bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça رَيۡبَ (reybe, sarsıntı) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-y-b.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יָרִיב
yariv
çekişecek
אָרִיב
ariv
çekişeceğim
לָרִיב
la-riv
çekişmek için
רָב
rav
çekişti
וַיָּרֶב
va-yyarev
ve çekişti
רִיב
riv
çekişme
רִיבוּ
rivu
çekişin
תְּרִיבוּן
terivun
çekişeceksiniz
וָאָרִיבָה
va-ariva
ve çekiştim
רִיבָה
riva
çekiş
לָרִב
la-riv
çekişmek için
רָבוּ
ravu
çekiştiler
יָרֶב
yarev
çekişecek
וַיָּרִיבוּ
va-yyarivu
ve çekiştiler
תְּרִיבֶנָּה
terivenna
çekişecek
מְרִיבָיו
merivav
onun çekişmeleri
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ריב kökü altındaki tüm kelimeler