hoplōn
silahların
οπλων
Anlamlar
silah
araç
donanım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
silah
saldırı veya savunma amacıyla kullanılan fiziksel alet
araç
bir işi başarmak için kullanılan donanım veya vasıta
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
silah
hoplon
ὅπλον
silahın
hoplou
ὅπλου
silaha
hoplō
ὅπλῳ
silahı
hoplon
ὅπλον
silahlar
hopla
ὅπλα
silahların
hoplōn
ὅπλων
silahlara
hoplois
ὅπλοις
silahları
hopla
ὅπλα
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem fiziksel savaş aletleri (Yuhanna 18:3) hem de ruhsal mücadele araçları (Romalılar 13:12) için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
οπλον kökü altındaki tüm kelimeler