›

Yunanca Sozluk

κερατων

keraton

boynuzların

Yunanca

İsim

κερατων

Kök:

κερας

(keras)

Anlamlar

boynuz

güç

kudret

Detayli Anlam Hiyerarsisi

boynuz

bazı hayvanların başında bulunan sert çıkıntı

güç

kudret ve otorite sembolü

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Çoğul

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

boynuz

keras

κέρας

İyelik Hal Tekil

boynuzun

keratos

κέρατος

Yalın Hal Çoğul

boynuzlar

kerata

κέρατα

Etimoloji

Kullanım

İncil'de Vahiy kitabında canavarların fiziksel boynuzları olarak veya Luka 1:69'da 'kurtuluş boynuzu' (güçlü kurtarıcı) şeklinde mecazi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa *ker- (boynuz) kökünden gelir; İbr. קֶרֶן (qeren, boynuz) ile muhtemel antik dil ailesi ortaklığı veya ödünçleme ilişkisi vardır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

κερας

lemma

keras

boynuz

κερατα

kerata

boynuzlar

Belirtme Hali

κερατων

keraton

boynuzların

İyelik Hali

Kök Ailesi

κερας kökü altındaki tüm kelimeler