bi'l-va'idi
tehdit ile
بِٱلۡوَعِيدِ
Anlamlar
tehdit
korkutucu söz
uyarı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tehdit
gelecekte yapılacak kötü bir şeyi bildiren söz
uyarı
ilahi azabın geleceğine dair bildirim
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tehdit
ve'idun
وَعِيد
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da Allah'ın isyankarlara yönelik azap vaadi/tehdidi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَعِيدِ
ve'idi
tehdidimin
Kök Ailesi
و ع د kökü altındaki tüm kelimeler