u-le-yarkete
ve arka kısımlarına
וּֽלְיַרְכְּתֵי
Anlamlar
uyluk
yan
arka taraf
en uç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uyluk
insan veya hayvan bedeninde kalça ile diz arasındaki bölüm
yan
bir nesnenin veya yapının yan tarafı
en uç
bir yerin en uzak, en derin veya arka kısmı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
יַרְכָה
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil İkil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
uyluk
yerekha
יְרֵכָה
uylukları
yarkete
יַרְכְּתֵי
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel bedenin uyluk kısmı için kullanıldığı gibi, mecazi olarak bir yerin en uzak, en iç veya arka kısımlarını (örneğin çadırın veya mağaranın dibi) belirtmek için de kullanılır.
Kognat Notu
Aramice יַרְכָא (yarka, uyluk) ile bağlantılı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יַרְכְּתֵי
yarkete
uylukları
Kök Ailesi
ירך kökü altındaki tüm kelimeler