Ana Sayfa
Sozluk

וְיַרְכָתֵהּ

Ibranice Sozluk

וְיַרְכָתֵהּ

veyarkateh

ve uyluğu

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

וְיַרְכָתֵהּ

Kök:

ירך

(y-r-k)

Anlamlar

1

uyluk

2

yan

3

arka taraf

4

dip

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

uyluk

Bacağın kalça ile diz arasındaki üst kısmı.

Fiziksel anatomi.

Beden
2

yan

Bir nesnenin veya yapının yan tarafı.

Örn. sunağın veya çadırın yanı.

3

dip

Bir mekanın en iç, arka veya uzak kısmı.

Örn. mağaranın veya evin dibi.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

yan

yerekha

יְרֵכָה

Çoğul Yalın

yanlar

yerekot

יְרֵכוֹת

Çoğul Tamlama

yanları

yarketot

יַרְכְּתוֹת

Etimoloji

Kullanım

İnsan veya hayvan anatomisinde uyluk bölgesi; mecazi olarak bir nesnenin veya mekanın yan, arka veya en dip kısmı.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: w-r-k / y-r-k (uyluk, yan taraf).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ירך kökü altındaki tüm kelimeler