tifse
yayılacak
תִפְשֶׂה
Anlamlar
yayılmak
genişlemek
dağılmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yayılmak
bir yüzey üzerinde genişleyerek ilerlemek
genişlemek
bir hastalığın veya lekenin sınırlarını büyütmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmamış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmamış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yayıldı
pasa
פָּשָׂה
yayılacak
yipse
יִפְשֶׂה
yayılmak
pesot
פְּשׂוֹת
Etimoloji
Kullanım
Özellikle deri hastalıklarının (cüzzam vb.) bedende yayılması bağlamında tıbbi bir terim olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça فَشَا (faşa, yayılmak/açığa çıkmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-s-y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
פָשָׂה
pasa
yayıldı
Kök Ailesi
פשׂה kökü altındaki tüm kelimeler