u-veşilyatah
ve onun sonrasında
וּֽבְשִׁלְיָתָהּ
Anlamlar
sonraki
plasenta
rahatlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sonraki
bir olaydan sonra gelen
plasenta
doğumdan sonra rahimden atılan doku
rahatlık
sıkıntıdan uzak, huzurlu durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitla
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sonraki
şilya
שִׁלְיָה
sonrakisi
şilyat
שִׁלְיַת
Etimoloji
Kullanım
Doğumdan sonra gelen plasenta (son) veya genel olarak rahatlık/güvenlik durumu.
Kognat Notu
Arapça وَٱلسَّلۡوَىٰ (ve-es-selva, bıldırcın) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-l-w (rahat olmak, teselli bulmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
שׁלי kökü altındaki tüm kelimeler