u-va-kkaddahat
ve yanmada
וּבַקַּדַּחַת
Anlamlar
yanma
sıtma
ateşli hastalık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yanma
fiziksel olarak ateşin yanması veya tutuşması
ateşli hastalık
vücutta yükselen ateş, sıtma veya benzeri bir hastalık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
u be ha qattalat
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ateşli hastalık
kaddahat
קַדַּחַת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle ilahi bir ceza olarak gönderilen, vücudu yakan ateşli hastalıkları tanımlar.
Kognat Notu
Arapça قَدۡحٗا (kadhan, çakmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-d-h (ateş yakmak, tutuşturmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַקַּדַּחַת
ha-kkaddahat
ateşli hastalık
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
קדח kökü altındaki tüm kelimeler