veyareka
ve tükürecek
וְיָרְקָה
Anlamlar
yeşillik
ot
solgunluk
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yeşillik
taze bitkilerin rengi
ot
yerden biten taze bitki
solgunluk
hastalık veya korku nedeniyle yüzde oluşan sarımsı/yeşilimsi renk
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ardışık Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yeşillik
yarok
יָרֹק
yeşillikler
yerukkim
יְרֻקִּים
Etimoloji
Kullanım
Bitkilerin taze yeşil rengini veya hastalıklı bir solgunluğu (sararma/yeşerme) tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ירק kökü altındaki tüm kelimeler